on shelf

Sens de "on shelf" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 19 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	be on the shelf	quedarse para tía [v]
Idioms
2	Idioms	on the shelf	archivado [adj]
3	Idioms	put something on the shelf	dar carpetazo a algo [v]
4	Idioms	be on the shelf	pasársele el arroz a alguien [v]
5	Idioms	be on the shelf	estar apartado de la vida social [v]
6	Idioms	be left on the shelf	ser una solterona [v]
7	Idioms	be left on the shelf	ser pospuesto [v]
8	Idioms	put something on the shelf	archivar algo (dejar de usarlo) [v]
9	Idioms	be on the shelf	quedar para vestir imágenes [v]
10	Idioms	be on the shelf	estar para vestir santos [v]
11	Idioms	be on the shelf	quedarse para vestir santos [v]
12	Idioms	lay on the shelf	descartar
13	Idioms	on the shelf	desempleado
14	Idioms	be left on the shelf	dejar el tren a alguien [v] VE
15	Idioms	be on the shelf	dejar el tren a alguien [v] VE
Colloquial
16	Colloquial	be on the shelf	quedarse para adornar altares [v]
17	Colloquial	be on the shelf	sentarse en el poyetón [v]
Slang
18	Slang	on the shelf	solterona
International Law
19	International Law	protocol for the suppression of unlawful acts against the safety of fixed platforms located on the continental shelf	protocolo para la represión de actos ilícitos contra la seguridad de las plataformas fijas emplazadas en la plataforma continental